Sure, you can buy surströmming using a credit/bank card with the most common cards. We use Stripe as our main payment processors for that. You can also use PayPal even if you don't have a PayPal account, just click Pay with a card when checking out. See picture below.
The Swedish Surströmming Supplier, Regeringsgatan 48 111 56 Stockholm Sweden